Yep, it is one of those terms, which has various meanings depending on the context –in finance smurfing is about dividing large illegal trades into small to go undetected, whereas in the gaming industry it is when good players join new accounts into matches with beginners.